sexta-feira, novembro 18, 2005

SONATA CON DOLORES

O melhor mesmo é recorrer às palavras deste poeta maior da modernidade.



Cada vez resurrecto
entrando en agonía y alegría,
muriendo de una vez
y no muriendo,
así es, es así y es otra vez así.

El golpe que te dieron
lo repartiste alrededor de tu alma,
lo dejaste caer de ropa en ropa
manchando los vestuarios
con huellas digitales
de los dolores que te destinaron
y que a ti sólo te pertenecían.

Ay, mientras tú caías
en la grieta terrible,
la boca que buscabas
para vivir y compartir tus besos
allí cayó contigo, con tu sombra
en la abertura destinada a ti.

Porque, por qué, por qué te destinaste
corona y compañía en el suplicio,
por qué se atribuyó la flor azul,
la participación de tu quebranto?

Y un día de dolores como espadas
se repartió desde tu propia herida?
Sí, sobrevives. Sí, sobrevivimos
en lo imborrable, haciendo
de muchas vidas una cicatriz,
de tanta hoguera una ceniza amarga,
y de tantas campanas
un latido, un sonido bajo el mar.
Pablo Neruda

2 comentários:

Anónimo disse...

Neruda, que paixão, como são fáceis as palavras e os actos escritos pela sua pena! Obrigada Manuel, por este post. Um beijo

Luís Monteiro da Cunha disse...

Momentos sentidos na pena escorreita de um sentir, como só o Pablo consegue exprimir.

Abraço e bom domingo

Lamentavelmente, não consigo fazer visitas aos amigos
quando desejo, por isso me penitencio...

Luís